يوضح الفيديو الأول تأثير وحدة الإضاءة في الغرفة. بينما يوضح الآخر ما سيقوم به الكهربائي — الأمر يستحق دقيقتين من وقتك قبل طلب المنتج.
1في غرفة حقيقية
2طريقة التركيب
— تم التصوير في غرفة حقيقية، دون أي تعديل —
شمعدان الحائط الكريستالي النحتي "أوتيلي" (Ottilie). يتميز بغطاء من النحاس المخرم، مقطوع بنمط شبكي خلوي غير منتظم يشبه المرجان أو قرص العسل الجاف. هذا هو العنصر المضيء الوحيد، ووظيفة التخريم هي السماح للضوء بالانبعاث عبر مئات الفتحات الصغيرة لإلقاء ظلال عضوية منقطة على الجدار المجاور. على جدار من الجص السادة، يُعد هذا النمط نصف جمال وحدة الإضاءة.
يوجد أيضاً صخرة من الزجاج المدخن متعدد الأوجه، مائلة في الاتجاه المعاكس، تلتقط الضوء على أسطحها المقطوعة وتبدو صلبة وداكنة مقابل النحاس. إنها لا تتوهج، بل تعكس الضوء. وهذا ما يجعل الشمعدان النحتي مختلفاً عن الشمعدان الزخرفي التقليدي؛ حيث يبدو كل عنصر كمادة متميزة — معدن دافئ، زجاج داكن، كريستال صافٍ. وبفضل وضعها بزوايا متقابلة، تتغير وحدة الإضاءة تماماً اعتماداً على مكان وقوفك. تبدو مدمجة عند النظر إليها من الأمام مباشرة، وتتفتح أبعادها عند النظر إليها من ممر.
×2
الأفضل معاً
هل تشتري زوجاً؟
اختر المقاس المميز بـ (*2) — سعر شراء اثنتين معاً أفضل من شرائهما بشكل منفصل.
ما تراه هو ما ستحصل عليه
ثلاث صور للمكونات الفعلية، التقطت في ورشتنا قبل التجميع — ليست رسومات حاسوبية، وليست لقطات مجهزة لإخفاء الهيكل.
صورة حقيقيةكل قضيب كريستالي، قبل تركيبه على الهيكل
صورة حقيقيةالشبكة المخرمة — مصدر إلقاء النمط الضوئي
صورة حقيقيةاللوحة الخلفية والمفاصل، مصورة قبل التجميع
وصف صادق
اللون الذهبي عبارة عن طلاء كهربائي على الحديد، ونحن نصرح بذلك بدلاً من تسميته نحاساً خالصاً. يتم إدراج الأحجام والمقابس والتشطيبات كما هي تماماً.
مواد أصلية
كريستال مقطوع ومصقول، زجاج مدخن حقيقي، معدن صلب — لا يوجد أكريليك أو بلاستيك مطلي. تم تصوير المنتج كما يخرج من الورشة، وليس عبر برامج التصميم.
تغليف آمن
يتم شحن الكريستال منفصلاً عن الهيكل المعدني، مع تغليف كل قضيب على حدة ووضع الغطاء في صندوق خاص — ليتم تجميعها في غرفتك بدلاً من تعرضها للكسر أثناء النقل.
المصابيح2 × G9 واحد في الغطاء المخرم، وآخر خلف الشكل متعدد الأوجه — انظر أدناه.
الطاقةبحد أقصى 40 واط
درجة حرارة اللونتعتمد على المصابيح التي تختارها يوصى بـ 2700–3000 كلفن (أبيض دافئ).
الجهد الكهربائي110–240 فولت تيار متردد
طريقة التركيبحائط — توصيل مباشر يوصى بالتركيب الاحترافي.
البيئةIP20 — للاستخدام الداخلي، في الأماكن الجافة فقط
عملية التصنيعالقطع · الصقل · الطلاء الكهربائي
مدة التحضير5–10 أيام يتم التصنيع والفحص في ورشتنا قبل الشحن.
الحجم والموضع
أكبر من مجرد شمعدان — خطط له جيداً
القطر 38 سم × الارتفاع 62 سم
1
الارتفاع المناسب للتركيب
106–122 سمبجانب السرير
يُقاس من الأرض إلى مركز اللوحة الخلفية. نوصي بتركيبها أعلى من الشمعدان القياسي؛ لأن طولها يبلغ 62 سم، مما قد يجعل الكريستال السفلي بمستوى طاولة السرير. استهدف ترك مسافة 20–30 سم من الفراغ بين أدنى قضيب وسطح الطاولة.
157–167 سمبجانب المرآة
يجعل الغطاء المضيء فوق مستوى العين وقضبان الكريستال بجانب كتفك. تعمل بشكل أفضل مع مرآة طويلة — أما مع مرآة مستديرة صغيرة، فقد تطغى وحدة الإضاءة عليها.
152–172 سمفوق الطاولة الجانبية (كونسول)
اترك مسافة لا تقل عن 25 سم بين أدنى قضيب وأي شيء موضوع على الكونسول، حتى لا تتداخل العناصر.
الممراتتحقق أولاً
فقط حيث يكون الممر عريضاً بما يكفي لاستيعاب بروز الوحدة. ليست مناسبة للممرات التي يقل عرضها عن 106 سم — حيث يسهل ارتطام الكتف بالعناصر المائلة والقضبان المتدلية.
2
إذا كنت تشتري زوجاً
100–137 سمبين المنتصف والمنتصف
بقطر 38 سم لكل منهما، إذا كانت المسافة أقل من 100 سم ستبدو الوحدتان ككتلة واحدة مزدحمة. المسافة المثالية هي على جانبي سرير قياسي أو مرآة عريضة.
متطابقان (مرايا)اطلب ذلك عند الشراء
التصميم غير متماثل. وحدتان متطابقتان على جانبي السرير ستميلان في نفس الاتجاه. أخبرنا إذا كنت تريد زوجاً معكوساً (مرايا) — يجب تصنيعها بهذا الشكل خصيصاً.
قصة التصميم
معظم الشمعدانات هي مجرد شكل. هذا الشمعدان عبارة عن تكوين فني.
أربع مواد، أربع زوايا، نقطة واحدة على الحائط.
الإضاءة الجدارية التقليدية هي شكل مكرر — مخروط، كرة، أو قضيب — وبمجرد التعرف على الشكل، لا يوجد شيء آخر لتكتشفه. تم رسم وتصميم "أوتيلي" بطريقة مختلفة. أربعة عناصر منفصلة تلتقي عند لوحة خلفية واحدة، كل منها بزاوية خاصة، لا تتطابق مع بعضها، ولا تؤدي نفس الوظيفة.
غطاء مخرممضيء. يلقي نمطاً منقطاً على الحائط بجانبه.
زجاج متعدد الأوجهمضاء من الداخل، فيتوهج بدلاً من أن يعكس الضوء.
شفرة الكريستالغير مضاءة. تقطع التكوين قطرياً عبر التصميم بالكامل.
قضبان متدليةتذوب الصورة الظلية للأسفل بدلاً من التوقف عند حافة.
العنصران المضيئان هما ما يجعلانها تتصرف بشكل مختلف عن وحدة الإضاءة الزخرفية. الغطاء المخرم لا يضيء الغرفة بقدر ما يضيء الحائط — مئات الفتحات الصغيرة تلقي بظلال عضوية منقطة على الجص بجانبها، وعلى جدار باهت فاتح اللون، يعد هذا النمط نصف القيمة التي اشتريتها. الزجاج متعدد الأوجه يضاء من الداخل، لذا فهو يبدو ككتلة متوهجة بدلاً من سطح عاكس. أحد العنصرين نمط، والآخر توهج. ولا يوجد أي مصباح في مستوى نظرك.
تقوم العناصر غير المضيئة ببقية المهمة. شفرة الكريستال هي القطعة الوحيدة التي تبدو كأنها قطعة أثرية تم العثور عليها وليست مصنوعة — مصقولة، مدببة، موضوعة بزاوية لا تنتمي لأي جزء آخر في الوحدة. والقضبان الموجودة في الأسفل تعني أن القطعة لا تنتهي حيث ينتهي المعدن.
بسبب تعارض هذه الزوايا، تتغير وحدة الإضاءة تماماً اعتماداً على مكان وقوفك. عند النظر إليها مباشرة، تبدو مدمجة ومكتملة. ومن الممر، تتفتح العناصر وتنفصل. لا توجد زاوية رؤية واحدة صحيحة — وهذا هو بالضبط السبب في أنها تستمر في إبهارك على حائط تمر بجانبه كل يوم، لفترة طويلة بعد أن يصبح الشمعدان المتماثل مجرد قطعة أثاث عادية.
— أقرب إلى المجوهرات منها إلى وحدة الإضاءة. —
أسئلة وأجوبة
أسئلة شائعة
أشياء يسأل عنها الناس قبل الطلب.
هل يلقي فعلاً نمطاً ضوئياً على الحائط؟
نعم — الغطاء المخرم يلقي ظلالاً منقطة بجانبه. تظهر بشكل أفضل على الجص الفاتح السادة. على ورق الحائط أو الألواح الخشبية أو الجدران الداكنة، بالكاد ستلاحظ ذلك.
ما هو حجمها الحقيقي؟
عرض 38 سم وارتفاع 62 سم — أقرب إلى فن الحائط منها إلى إضاءة القراءة. اترك مساحة جدار خالية حولها.
أي أجزاء تضيء؟
جزآن: الغطاء المخرم (الذي يلقي النمط) والزجاج متعدد الأوجه (الذي يتوهج من الداخل). يبقى الكريستال غير مضاء.
هل يمكنني الحصول على زوج معكوس؟
نعم، ولكن أخبرنا عند الطلب. التصميم غير متماثل، لذا فالوحدتان القياسيتان ستميلان في نفس الاتجاه.
النسخة الخطية، مصممة لتمتد على طول المساحة بدلاً من ملء محيطها الدائري. [__ سطر واحد عن الكريستال أو التصميم — من صفحة المنتج.] كريستال مقطوع على إطار معدني مطلي، بنفس التشطيبات.
اختر هذا إذا كنت تضيء طاولة طعام طويلة أو جزيرة مطبخ وترغب في أن يتناسب السقف مع الجدران.
يوضح الفيديو الأول تأثير وحدة الإضاءة في الغرفة. بينما يوضح الآخر ما سيقوم به الكهربائي — الأمر يستحق دقيقتين من وقتك قبل طلب المنتج.
1في غرفة حقيقية
2طريقة التركيب
— تم التصوير في غرفة حقيقية، دون أي تعديل —
شمعدان الحائط الكريستالي النحتي "أوتيلي" (Ottilie). يتميز بغطاء من النحاس المخرم، مقطوع بنمط شبكي خلوي غير منتظم يشبه المرجان أو قرص العسل الجاف. هذا هو العنصر المضيء الوحيد، ووظيفة التخريم هي السماح للضوء بالانبعاث عبر مئات الفتحات الصغيرة لإلقاء ظلال عضوية منقطة على الجدار المجاور. على جدار من الجص السادة، يُعد هذا النمط نصف جمال وحدة الإضاءة.
يوجد أيضاً صخرة من الزجاج المدخن متعدد الأوجه، مائلة في الاتجاه المعاكس، تلتقط الضوء على أسطحها المقطوعة وتبدو صلبة وداكنة مقابل النحاس. إنها لا تتوهج، بل تعكس الضوء. وهذا ما يجعل الشمعدان النحتي مختلفاً عن الشمعدان الزخرفي التقليدي؛ حيث يبدو كل عنصر كمادة متميزة — معدن دافئ، زجاج داكن، كريستال صافٍ. وبفضل وضعها بزوايا متقابلة، تتغير وحدة الإضاءة تماماً اعتماداً على مكان وقوفك. تبدو مدمجة عند النظر إليها من الأمام مباشرة، وتتفتح أبعادها عند النظر إليها من ممر.
×2
الأفضل معاً
هل تشتري زوجاً؟
اختر المقاس المميز بـ (*2) — سعر شراء اثنتين معاً أفضل من شرائهما بشكل منفصل.
ما تراه هو ما ستحصل عليه
ثلاث صور للمكونات الفعلية، التقطت في ورشتنا قبل التجميع — ليست رسومات حاسوبية، وليست لقطات مجهزة لإخفاء الهيكل.
صورة حقيقيةكل قضيب كريستالي، قبل تركيبه على الهيكل
صورة حقيقيةالشبكة المخرمة — مصدر إلقاء النمط الضوئي
صورة حقيقيةاللوحة الخلفية والمفاصل، مصورة قبل التجميع
وصف صادق
اللون الذهبي عبارة عن طلاء كهربائي على الحديد، ونحن نصرح بذلك بدلاً من تسميته نحاساً خالصاً. يتم إدراج الأحجام والمقابس والتشطيبات كما هي تماماً.
مواد أصلية
كريستال مقطوع ومصقول، زجاج مدخن حقيقي، معدن صلب — لا يوجد أكريليك أو بلاستيك مطلي. تم تصوير المنتج كما يخرج من الورشة، وليس عبر برامج التصميم.
تغليف آمن
يتم شحن الكريستال منفصلاً عن الهيكل المعدني، مع تغليف كل قضيب على حدة ووضع الغطاء في صندوق خاص — ليتم تجميعها في غرفتك بدلاً من تعرضها للكسر أثناء النقل.
المصابيح2 × G9 واحد في الغطاء المخرم، وآخر خلف الشكل متعدد الأوجه — انظر أدناه.
الطاقةبحد أقصى 40 واط
درجة حرارة اللونتعتمد على المصابيح التي تختارها يوصى بـ 2700–3000 كلفن (أبيض دافئ).
الجهد الكهربائي110–240 فولت تيار متردد
طريقة التركيبحائط — توصيل مباشر يوصى بالتركيب الاحترافي.
البيئةIP20 — للاستخدام الداخلي، في الأماكن الجافة فقط
عملية التصنيعالقطع · الصقل · الطلاء الكهربائي
مدة التحضير5–10 أيام يتم التصنيع والفحص في ورشتنا قبل الشحن.
الحجم والموضع
أكبر من مجرد شمعدان — خطط له جيداً
القطر 38 سم × الارتفاع 62 سم
1
الارتفاع المناسب للتركيب
106–122 سمبجانب السرير
يُقاس من الأرض إلى مركز اللوحة الخلفية. نوصي بتركيبها أعلى من الشمعدان القياسي؛ لأن طولها يبلغ 62 سم، مما قد يجعل الكريستال السفلي بمستوى طاولة السرير. استهدف ترك مسافة 20–30 سم من الفراغ بين أدنى قضيب وسطح الطاولة.
157–167 سمبجانب المرآة
يجعل الغطاء المضيء فوق مستوى العين وقضبان الكريستال بجانب كتفك. تعمل بشكل أفضل مع مرآة طويلة — أما مع مرآة مستديرة صغيرة، فقد تطغى وحدة الإضاءة عليها.
152–172 سمفوق الطاولة الجانبية (كونسول)
اترك مسافة لا تقل عن 25 سم بين أدنى قضيب وأي شيء موضوع على الكونسول، حتى لا تتداخل العناصر.
الممراتتحقق أولاً
فقط حيث يكون الممر عريضاً بما يكفي لاستيعاب بروز الوحدة. ليست مناسبة للممرات التي يقل عرضها عن 106 سم — حيث يسهل ارتطام الكتف بالعناصر المائلة والقضبان المتدلية.
2
إذا كنت تشتري زوجاً
100–137 سمبين المنتصف والمنتصف
بقطر 38 سم لكل منهما، إذا كانت المسافة أقل من 100 سم ستبدو الوحدتان ككتلة واحدة مزدحمة. المسافة المثالية هي على جانبي سرير قياسي أو مرآة عريضة.
متطابقان (مرايا)اطلب ذلك عند الشراء
التصميم غير متماثل. وحدتان متطابقتان على جانبي السرير ستميلان في نفس الاتجاه. أخبرنا إذا كنت تريد زوجاً معكوساً (مرايا) — يجب تصنيعها بهذا الشكل خصيصاً.
قصة التصميم
معظم الشمعدانات هي مجرد شكل. هذا الشمعدان عبارة عن تكوين فني.
أربع مواد، أربع زوايا، نقطة واحدة على الحائط.
الإضاءة الجدارية التقليدية هي شكل مكرر — مخروط، كرة، أو قضيب — وبمجرد التعرف على الشكل، لا يوجد شيء آخر لتكتشفه. تم رسم وتصميم "أوتيلي" بطريقة مختلفة. أربعة عناصر منفصلة تلتقي عند لوحة خلفية واحدة، كل منها بزاوية خاصة، لا تتطابق مع بعضها، ولا تؤدي نفس الوظيفة.
غطاء مخرممضيء. يلقي نمطاً منقطاً على الحائط بجانبه.
زجاج متعدد الأوجهمضاء من الداخل، فيتوهج بدلاً من أن يعكس الضوء.
شفرة الكريستالغير مضاءة. تقطع التكوين قطرياً عبر التصميم بالكامل.
قضبان متدليةتذوب الصورة الظلية للأسفل بدلاً من التوقف عند حافة.
العنصران المضيئان هما ما يجعلانها تتصرف بشكل مختلف عن وحدة الإضاءة الزخرفية. الغطاء المخرم لا يضيء الغرفة بقدر ما يضيء الحائط — مئات الفتحات الصغيرة تلقي بظلال عضوية منقطة على الجص بجانبها، وعلى جدار باهت فاتح اللون، يعد هذا النمط نصف القيمة التي اشتريتها. الزجاج متعدد الأوجه يضاء من الداخل، لذا فهو يبدو ككتلة متوهجة بدلاً من سطح عاكس. أحد العنصرين نمط، والآخر توهج. ولا يوجد أي مصباح في مستوى نظرك.
تقوم العناصر غير المضيئة ببقية المهمة. شفرة الكريستال هي القطعة الوحيدة التي تبدو كأنها قطعة أثرية تم العثور عليها وليست مصنوعة — مصقولة، مدببة، موضوعة بزاوية لا تنتمي لأي جزء آخر في الوحدة. والقضبان الموجودة في الأسفل تعني أن القطعة لا تنتهي حيث ينتهي المعدن.
بسبب تعارض هذه الزوايا، تتغير وحدة الإضاءة تماماً اعتماداً على مكان وقوفك. عند النظر إليها مباشرة، تبدو مدمجة ومكتملة. ومن الممر، تتفتح العناصر وتنفصل. لا توجد زاوية رؤية واحدة صحيحة — وهذا هو بالضبط السبب في أنها تستمر في إبهارك على حائط تمر بجانبه كل يوم، لفترة طويلة بعد أن يصبح الشمعدان المتماثل مجرد قطعة أثاث عادية.
— أقرب إلى المجوهرات منها إلى وحدة الإضاءة. —
أسئلة وأجوبة
أسئلة شائعة
أشياء يسأل عنها الناس قبل الطلب.
هل يلقي فعلاً نمطاً ضوئياً على الحائط؟
نعم — الغطاء المخرم يلقي ظلالاً منقطة بجانبه. تظهر بشكل أفضل على الجص الفاتح السادة. على ورق الحائط أو الألواح الخشبية أو الجدران الداكنة، بالكاد ستلاحظ ذلك.
ما هو حجمها الحقيقي؟
عرض 38 سم وارتفاع 62 سم — أقرب إلى فن الحائط منها إلى إضاءة القراءة. اترك مساحة جدار خالية حولها.
أي أجزاء تضيء؟
جزآن: الغطاء المخرم (الذي يلقي النمط) والزجاج متعدد الأوجه (الذي يتوهج من الداخل). يبقى الكريستال غير مضاء.
هل يمكنني الحصول على زوج معكوس؟
نعم، ولكن أخبرنا عند الطلب. التصميم غير متماثل، لذا فالوحدتان القياسيتان ستميلان في نفس الاتجاه.
النسخة الخطية، مصممة لتمتد على طول المساحة بدلاً من ملء محيطها الدائري. [__ سطر واحد عن الكريستال أو التصميم — من صفحة المنتج.] كريستال مقطوع على إطار معدني مطلي، بنفس التشطيبات.
اختر هذا إذا كنت تضيء طاولة طعام طويلة أو جزيرة مطبخ وترغب في أن يتناسب السقف مع الجدران.
Every order over $100 is 10% off, applied automatically at checkout. Leave your email to see new alabaster, travertine and glass pieces from our workshop first.
No code to enter
First to hear about sales
Early look at new arrivals
We never share your email. Unsubscribe any time.
You're subscribed
Thank you for joining
We'll send new arrivals and sale news your way. Your 10% off is applied automatically at checkout on orders over $100.
Elegant and sophisticated, a highlight of the home!
We installed a whole row of them in the entryway hallway, and the effect is stunning! The veining on each piece of marble varies slightly, giving it a truly custom, bespoke feel.
I highly recommend choosing a warm light source! When the warm light filters through the white alabaster, the stone takes on a soft, amber-like glow, creating a wonderfully soothing ambiance throughout the room.
I installed them on either side of the sideboard in my dining room. When friends come over for dinner, just having this pair of lamps on creates an ambiance that rivals a high-end restaurant! The glow from the natural alabaster gives the entire space a look that is both upscale and inviting.
The pleated material filters the light naturally, eliminating any dark spots or glare. We paired it with a smart dimmer switch, and it handles everything perfectly—from bright lighting for gatherings to a soft, ambient glow for winding down in the evening.
Excellent product and a fantastic shopping experience.
Before purchasing, I emailed to ask about the suspension cable length and ceiling canopy dimensions, and the customer service team provided a very detailed, professional response within just a few hours. The entire buying experience was seamless, and the quality of the light fixture is outstanding.